It’s pretty amazing

“E’ pressochè affascinante che la nostra società abbia raggiunto un punto in cui lo sforzo necessario per estrarre il petrolio dal suolo, inviarlo ad una raffineria, trasformarlo in plastica, dargli una certa forma, portarlo fino al negozio in camion, comprarlo e portarlo a casa, è considerato meno faticoso che lavare semplicemente il cucchiaio una volta usato.”   •  可笑しいことは時下社会が土から石油を抜いたり、製油所へ移動したり、プラスチックに変化したり、適当な形を作ったり、お店まで移動したり、買ったり、それで、実家まで持って行くのは、使ったスプーンをただ洗うことよりも、楽だと思もわれているそうです。   •

[Go to the original Tumblr post]

Advertisements

Hot water and…

It’s been a long day, wanna wash it all out! • Che lunga giornata! Solo una gran voglia di doccia ultra-relax…. • 有機のシャワーシャンポー、全てエコでイタリアで作られたそうです。シャワー、どうぞうごゆっくり浴びて下さい。

[Biofficina Toscana • Lucca • Italy]

Over-consumption

overconsumption

“The cost of storing all that over-consumption had grown so large that the mini-storage industry had grown larger than the entire movie industry! And these weren’t the things we needed, either… they were the things we really didn’t need… otherwise, why would they be in storage?”

Quoting the-luxury-of-small  by ~Steve Mouzon, professor and journalist based in Miami