kimono-pants

Kimono pants

kimono-pants

Giappone, mon amour. Yoshina Takenaga, brillante studentessa di fashion design, ha trovato un modo per trasformare vecchi e scomodi kimono non più utilizzati in comodissimi e moderni pantaloni per ragazze. Viva il riciclo creativo! • Japan, mon amour. Design student Yoshina Takenaga transformed old unused kimono  into cool trousers. If anyone has ever tried to wear a kimono… well… from tightness peak to absolute comfort! Enjoy creative recycling. •  日本は大好きです。山口県のよしなたけながと言うデザイン学生は古い着物を再利用しました。素敵な女性のズボンになったそうです。創造的な着物のリサイクルでしょう。

[Asahi Shinbun]

Advertisements

R_CY_ _ _

 

savetheplanet

Ingegnosa creatività dell’artista indiano Avinash Sampath. Questa è l’opera che mi piace di più come inno al riciclo creativo, ma qui trovate le altre del concorso aperto a grafici e scrittori di tutto il mondo ispirato a Hemingway e al suo romanzo in sei parole “For sale: baby shoes, never worn” • Smart and creative, Indian artist Avinash Sampath is one of the partecipants to the initiative “Six word story every day“, inspired by famous Hemingway short story “For sale: baby shoes, never worn”. This one is my favorite as it represents the idea of design recycling. これはインドのアーティストAvinash Sampathという人が作った作品で、こちらは”Six word story every day”[毎日6つの言葉の話]というアートコンテストが見れます。私にとって、この作品はリーサイクルということを指しているので、特に面白いでしょう。