It’s pretty amazing

“E’ pressochè affascinante che la nostra società abbia raggiunto un punto in cui lo sforzo necessario per estrarre il petrolio dal suolo, inviarlo ad una raffineria, trasformarlo in plastica, dargli una certa forma, portarlo fino al negozio in camion, comprarlo e portarlo a casa, è considerato meno faticoso che lavare semplicemente il cucchiaio una volta usato.”   •  可笑しいことは時下社会が土から石油を抜いたり、製油所へ移動したり、プラスチックに変化したり、適当な形を作ったり、お店まで移動したり、買ったり、それで、実家まで持って行くのは、使ったスプーンをただ洗うことよりも、楽だと思もわれているそうです。   •

[Go to the original Tumblr post]

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s